pasar rápidamente

v.

1 to hurry by, to hurry on, to flash by, to pass by.

María pasó de largo Mary walked past.

2 to pass on, to tick away.

* * *

(v.) = run through, sweep by, sweep, flash across

Ex. On deflecting one of these levers to the right he runs through the book before him, each page in turn being projected at a speed which just allows a recognizing glance at each.

Ex. As Feng swept by with an almost inaudible 'Good morning, Jeanne' escaping from her lips, Leforte thought she detected the tell-tale indications of crying on her face -- the red, swollen eyes, the puffiness.

Ex. Her eyes swept the room and then enveloped him in an icy glare.

Ex. The narrative shows clearly how a computer virus can literally flash across a local area network, efficiently doing its dirty work.

* * *

(v.) = run through, sweep by, sweep, flash across

Ex: On deflecting one of these levers to the right he runs through the book before him, each page in turn being projected at a speed which just allows a recognizing glance at each.

Ex: As Feng swept by with an almost inaudible 'Good morning, Jeanne' escaping from her lips, Leforte thought she detected the tell-tale indications of crying on her face -- the red, swollen eyes, the puffiness.

Ex: Her eyes swept the room and then enveloped him in an icy glare.

Ex: The narrative shows clearly how a computer virus can literally flash across a local area network, efficiently doing its dirty work.